{"id":1474,"date":"2024-08-21T12:03:51","date_gmt":"2024-08-21T10:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lmvc.fr\/legal-mentions\/"},"modified":"2025-10-03T09:22:18","modified_gmt":"2025-10-03T07:22:18","slug":"legal-mentions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/legal-mentions\/","title":{"rendered":"Legal mentions"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"Header-Mobile\" class=\"wp-block-uagb-container uag-hide-desktop uag-hide-tab uagb-block-56bce670 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-dba8d526\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image alignleft uagb-block-0d9b78ce wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-left\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/\" target=\"\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-lmvc-1.svg\" alt=\"\" class=\"uag-image-48\" width=\"114\" height=\"211\" title=\"logo-lmvc\" loading=\"lazy\" role=\"img\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-85d8009c back-bt\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-0cc5ac60 wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M447.1 256C447.1 273.7 433.7 288 416 288H109.3l105.4 105.4c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25C208.4 444.9 200.2 448 192 448s-16.38-3.125-22.62-9.375l-160-160c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25l160-160c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25L109.3 224H416C433.7 224 447.1 238.3 447.1 256z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">Retour<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container choix-langue-header uagb-block-10d60d02\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Language Switcher\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to French\" title=\"Switch to French\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"French\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=36\n            height=26\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Switch to English\" title=\"Switch to English\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"English\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=36\n            height=26\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9ddea604\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<header class=\"wp-block-uagb-container uag-hide-mob uagb-block-65fb5c30 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<section class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a7955f54 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<article class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d7299497\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9fb1f6e2\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image aligncenter uagb-block-4946c361 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-center\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/\" target=\"\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-lmvc-1.svg\" alt=\"\" class=\"uag-image-48\" width=\"129\" height=\"953\" title=\"logo-lmvc\" loading=\"lazy\" role=\"img\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons uagb-buttons__outer-wrap uagb-btn__default-btn uagb-btn-tablet__default-btn uagb-btn-mobile__default-btn uagb-block-60ce0155\"><div class=\"uagb-buttons__wrap uagb-buttons-layout-wrap \">\n<div class=\"wp-block-uagb-buttons-child uagb-buttons__outer-wrap uagb-block-50ab510d wp-block-button\"><div class=\"uagb-button__wrapper\"><a class=\"uagb-buttons-repeater wp-block-button__link\" aria-label=\"\" href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\" role=\"button\"><span class=\"uagb-button__icon uagb-button__icon-position-before\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" aria-hidden=\"true\" focussable=\"false\"><path d=\"M447.1 256C447.1 273.7 433.7 288 416 288H109.3l105.4 105.4c12.5 12.5 12.5 32.75 0 45.25C208.4 444.9 200.2 448 192 448s-16.38-3.125-22.62-9.375l-160-160c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25l160-160c12.5-12.5 32.75-12.5 45.25 0s12.5 32.75 0 45.25L109.3 224H416C433.7 224 447.1 238.3 447.1 256z\"><\/path><\/svg><\/span><div class=\"uagb-button__link\">Retour<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container choix-langue-header uagb-block-8a7f6b3b\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Language Switcher\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to French\" title=\"Switch to French\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"French\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=36\n            height=26\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Switch to English\" title=\"Switch to English\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.svg\"\n            alt=\"English\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=36\n            height=26\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4c452cc3\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-aa84ae0f alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<header class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-40ccf045 titre-souligne\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">legal information<\/h1><\/header>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container page-framed-content uagb-block-132f736d\">\n<p class=\"has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">THIS SITE IS RESERVED EXCLUSIVELY FOR ADULTS.<br><br>In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., users of and visitors to the www.lmvc.fr site are hereby informed of the present legal notice.<br><br>Connection to and browsing of the LMVC site by the user implies full and unreserved acceptance of the present legal notice.<br><br>The latter can be accessed on the LMVC site under the heading &#8221; <strong>Legal notice<\/strong> &#8220;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-a9710a96 page-framed-title\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Article 1 &#8211; The publisher<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">The company responsible for processing is H.MOUNIER.<br><br>H.MOUNIER<br>Head office: 49, rue Lohmeyer 16100 &#8211; Cognac &#8211; France<br>Tel. <a href=\"tel:0545824577\">05 45 82 45 77<\/a><br>VAT no.: FR373924311615<br>Share capital: \u20ac10,605,192.99<br>Siret no.: 39243161500013<br>Contact mail: contact@lmvc.fr<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-833fb129 page-framed-title\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Article 2 &#8211; The host<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\">The LMVC website is hosted by o2Switch<br>Chemin des Pardiaux<br>63000 Clermont-Ferrand<br>Siret : 510 909 807 00032<br>RCS Clermont Ferrand<br>SAS au capital de 100 000\u20ac<br>T\u00e9l : <a href=\"tel:0444446040\">04 44 44 60 40<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-71482004 page-framed-title\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Article 3 &#8211; Site access<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\">The LMVC site is accessible at all times, 7 days a week, 24 hours a day, except in cases of force majeure, scheduled or unscheduled interruptions and those resulting from maintenance requirements.<br><br>In the event of modification, interruption or suspension of the LMVC site, the publisher cannot be held responsible.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-a18e0e14 page-framed-title\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Article 4 &#8211; Data collection<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:0\">The LMVC site ensures that the user&#8217;s personal information is collected and processed with respect for privacy, in accordance with the French Data Protection Act no. 78-17 of January 6, 1978.  <br><br>In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, users have the right to access, rectify, delete and oppose their personal data.\nThe user may exercise this right: <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list uagb-block-571d0849\"><div class=\"uagb-icon-list__wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-e557c3c8\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">par mail \u00e0 l&#8217;adresse email contact@lmvc.fr<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-a9ebca33\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">par voie postale au 49 rue Lohmeyer, 16100 Cognac<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-ff92a28b\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">via notre formulaire de contact<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\">Any use, reproduction, distribution, marketing or modification of all or part of the LMVC site without the publisher&#8217;s authorization is prohibited and may result in legal action and prosecution as provided for in particular by the French Intellectual Property Code and the French Civil Code.<br><br>For further information on the protection of personal data, please refer to the Charter on the protection of personal data on the www.lmvc.fr site, accessible under the heading <a href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/privacy-policy\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1476\">&#8220;Privacy Policy&#8221;.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-944e4203 page-framed-title\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Article 5 &#8211; Establishing links<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\">Any public or private site is authorized to establish, without prior authorization, a link to the home page or directly to the information disseminated by the LMVC site.<br>But under no circumstances may the pages of the <a href=\"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/\">www.lmvc.fr<\/a> site be nested within the pages of another site. Everything must be done to clearly indicate to the Internet user that he or she is on the LMVC site and to enable him or her to navigate freely. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-73655593 page-framed-title\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Article 6 &#8211; Credits<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\">Design &amp; development : La B.A.F<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>legal information THIS SITE IS RESERVED EXCLUSIVELY FOR ADULTS. In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1474","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"legal information THIS SITE IS RESERVED EXCLUSIVELY FOR ADULTS. In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lmvc.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}